В первом случае слово «село» обозначает местность, которая меньше, чем город.
Во втором случае речь идет о глаголе, который обозначает «сел», «уселся».
Предложения с этими словами:
Я приехал в село.
Недалеко находилось наше село.
Мы посетили село «Малиновка».
Солнце село за горизонт.
Солнце село поздно вечером.
Солнце село, и стало темно.